jpdb beta

early closing; finishing (work) early

1

closing bracket; closing parenthesis

1

Ninety-nine (owarai)

1

Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider); tsuchigumo (people of ancient Japan who were not subjects of the Yamato court)

1

Crayon Shin-chan

1

pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)

1

high-definition television; HDTV

1

repeated events (meetings, drinking sessions, etc.); series of events; streak; dealer continuing as dealer and east after winning; dealer keep

1

licensed; chartered; officially allowed; legitimate

1

start of broadcast; commencement of transmission; sign-on

1

factorization; factorisation

1

direct mail

1

man among men; manly man; alpha male

1

Kamakura shogunate (1185-1333)

1

two copies

1

Doraemon (manga series)

1

whiz (e.g. projectile through air); swoosh; whoosh; whistling sound

1

victim; sufferer

1

variety; variety show

1

absconding; taking oneself off; slipping out (home) unnoticed early (e.g. from work, out of parties, etc.)

1

non-slip device (material, tread, etc.); non-skid; anti-slip; back-up option (esp. with regard to university admissions); back-up choice; insurance choice

1

having sticky fingers; compulsive thievery; habitual movement of one's hands; marks from being handled often

1

to gain popularity

1

health management; health maintenance; health care

1

water's edge; beach; shore

1

report to the Emperor

1

Buddhist memorial service

1

dear; desired; missed; longed-for; nostalgic

1

to understand (each other); to comprehend

1

parroting back; repeating (something one was told) like a parrot

1

clover (Trifolium repens); white clover; Dutch clover; clubs (card suit)

1

seeing; meeting

1

Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions)

1

one stroke (of a brush); a few lines (of writing); note; writing in one go (without stopping to apply more ink to the brush); parcel (of land); same handwriting

1

Aomori (city, prefecture)

1

dividing for administrative purposes; partition; division

1

adult man

1

each and all; every single one; everybody

1

antiquity; ancient times

1

bill; job invoice

1

brushwood; firewood

1

course (of events); development; progress; market order; order without limit

1

waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited

1

to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)

1

vigilance committee; vigilante corps

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up

1

raging fire; conflagration

1

regular; regular member (e.g. of football team, etc.); regular (petrol, gasoline)

1

careful selection; careful screening; hand-picking

1

to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale

1