rope; cord; policeman's rope
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
place; spot; address; district; area; one's house; point
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
today; this day; these days; recently; nowadays
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
may; might; perhaps; may be; possibly
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
no!; no no!; no, not at all
to suit; to match; to become; to be like
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama); millet dumplings
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
so-so; passable; now, now; my, my
where; what place; how much (long, far); what extent
boy; juvenile; young boy; youth; lad
tele; Terret (wine grape variety)
Gekidanhitori (1977.2.2-)
Tsuchida Teruyuki (1972.9.1-)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
enthusiast; mania; enthusiasm
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
group; party; team; organization; organisation; association
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)