Tada Kaoru (1960.9.25-1999.3.11)
Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider); tsuchigumo (people of ancient Japan who were not subjects of the Yamato court)
Tsukino Usagi (Sailor Moon character)
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
Fujiko Fujio (1934.3.10-)
TV series; television series
high-definition television; HDTV
Chinese juniper (Juniperus chinensis)
sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama); millet dumplings
popular (hit) program (programme)
must-see; not to be missed; a must
start of broadcast; commencement of transmission; sign-on
variety show (e.g. on TV)
obligation; duty; charge; responsibility
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
full version; complete version; unabridged edition
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
congratulations on entering a school; gift to someone entering a school
ground wave; terrestrial broadcast signal (i.e. not satellite); terrestrial; over-the-air
tachibana orange (Citrus tachibana)
to work together; to strive together; (lit.) to form a tag team
love story; romance; love affair
very big; very large; taking up a lot of space
Bible; bible (authoritative book in a particular sphere)