pardon; forgiveness; forbearance
the future (usually distant); future tense; the world to come
face; visage; look; expression; honor; honour
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
out of character; unlike one
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
girl; daughter; baby girl; young woman
-like; sort of; similar to; resembling
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
nonexistent; not being (there); not having; not
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to suit; to match; to become; to be like
stubborn (obstinate) father; pig-headed old man
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
(not) by any means; (not) for anything; wouldn't do for anything; had enough; flatly refusing
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...
room; chamber; apartment; flat; stable
to seclude oneself; to shut oneself away
ergonomics; human factors; human engineering
study; research; investigation
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
to run about; to rush about
to go to sea; to become a sailor