to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
eternity; perpetuity; permanence; immortality
parting; separation; farewell
afterlife; the next world; the world beyond
to show one's affection; to express one's love
strong person; person putting on a brave front; bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.); checks; plaid
older brother and younger sister
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
considerable; great; important; significant; a big deal
regarding; in; to; towards; with regards to
the way one talks; one's way of speaking
education; schooling; training; culture; cultivation; education
go that far; to that extent
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
betrayer; traitor; turncoat; informer
it is not (like that) either
will; volition; intention; intent; determination
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
visit for no reason; go on fool's errand
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to make the impossible possible; to accomplish the impossible
to imitate; to follow; to emulate
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
dying; death; dead; useless; damned
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to follow someone's last wishes; to fulfil a dying wish
than; other than; except; but
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue