Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
you; buddy; monarch; ruler; he; she
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
father; dad; husband; you; he
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
all present; all concerned; all of us
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
come; come now; well; who knows; well now; let's see
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
takoyaki; octopus dumplings
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
together (with); at the same time; in a lump
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate