jpdb beta

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

1

Asahina

1

hero

1

roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)

1

screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

ticket sold in advance; advance ticket

1

movie; film

1

decision; determination

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

Earth; the globe

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)

1

summer

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

2

perfect; complete; flawless

1

fate; destiny; lot

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

in accordance with plans; just as planned

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

another (person); the other person; one more (person)

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

tide; current; sea water; opportunity; chance

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

1

plan; project; schedule; scheme; program; programme

1

I; me

3

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

person

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

Argos

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

parent and child

1

sure; yeah; I know

1

to walk

1

(some) more; even more; longer; further

1