ticket sold in advance; advance ticket
Shibuya, a special ward in Tokyo
three branches of Buddhist sutras
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
doppelgänger; doppelganger
Kamen Rider (TV series, the titular character)
impudence; cheekiness; impertinence
to become hungry; to get an empty stomach
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
losing easily; being trounced; being beaten hands down
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
attitude to life; form of existence; way of life
perfect; perfection; perfect game
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
school principal; school headmaster; school headmistress
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
training; drill; practice; practising; discipline
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
triangle; triangular shape