thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
already; yet; soon; shortly; further; more
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
body; torso; trunk; build; physique; health
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to be; to come; to go; to be (doing)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
everyone; everybody; all; everything; all
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
going out (of a noble, shogun, royalty, etc.); visit; attendance
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
completion; conclusion; perfect (tense)
next; following; subsequent; stage; station
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
time (three times, each time, etc.); times
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
perfect; complete; flawless
existence; being; presence
(sound of) laughter; laughing voice
I, as a mere priest; this humble servant of Buddha
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
already; previously; before; undeniably; unmistakably
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason