research establishment; research institute; laboratory
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
laboratory; seminar room; professor's office
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
father; dad; husband; you; he
body; torso; trunk; build; physique; health
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
what; how many; many; a lot of; several; a few
clue; lead; key; handhold; hold
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
may; might; perhaps; may be; possibly
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to; for; in order to; for; as for; regarding
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
I, as a mere priest; this humble servant of Buddha
together (with); at the same time; in a lump
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
alone; by oneself; on one's own
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
conviction; belief; confidence
-ness; indicates assertion; come; come now
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
style; way; shape; form; appearance; state
Shibuya, a special ward in Tokyo
deep emotion; impression; inspiration
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
settlement; solution; resolution
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
serious; not joking; straight