breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
great swordsman; master fencer
major change; major transformation
Shibuya, a special ward in Tokyo
many items; pressure of business
going out (of a nobleman, etc.); visiting
Christmas Eve; holy night
to become hungry; to get an empty stomach
contest (between performers); competitive performance; competition between theatres putting on the same show
hades; realm of the dead; the next world
calm; serene; tranquil; peaceful
light; illumination; glow; lamp; light
beyond human understanding
the future (usually distant); future tense; the world to come
I, as a mere priest; this humble servant of Buddha
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
clearing one's throat; cough
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
zazen (seated Zen meditation, usu. in a cross-legged position)
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
magnetic field; ambience; atmosphere; focal point
Kamen Rider (TV series, the titular character)
subject matter of a painting; art supplies; art materials
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
it's probably so; it stands to reason
exclamation used to scold practitioners (in Zen); scolding or threatening with a shout
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
chief priest (of a Buddhist temple)