to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
perhaps; likely; probably; I dare say
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
judgment; judgement; decision; verdict
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
accession to the throne; enthronement
rule; reign; government; governing
murder; killing; murderer
scum of the earth; monster; fiend
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
I, as a mere priest; this humble servant of Buddha
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
battle; fight; war; struggle; conflict
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
suffix for familiar person
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
I see; that's right; indeed
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint