use; utilization; utilisation; application
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
readiness; preparedness; resolution; resignation
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
if it is not ...; if it does not ...
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
great swordsman; master fencer
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
victory or defeat; match; contest; game
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
although; despite; whereas; while; if only; I wish
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
chime; bell (e.g. doorbell)
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!