telephone call; phone call; telephone (device); phone
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
a-ha-ha (laughing loudly)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
readiness; preparedness; resolution; resignation
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
what!; oh; what the heck; what the; damn
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
everyone; anyone; no one; nobody
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
that way; that direction; there; that (one); you; your family
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
yes; yeah; hum; hmmm; oof
(one's) older brother; lad; sonny
how; in what way; how about
immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires
phantom; vision; illusion; extremely rare item
Yamataikoku; historical Japanese state thought to have existed during the late Yayoi period
suffix for familiar person
Word of God; God's Word; sword of the Spirit; Logos (i.e. the Trinity incarnate in Jesus Christ)