same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
light; illumination; glow; lamp; light
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey; you; hey; hey; hold on; yo
act of mercy; helping another person
myself; yourself; I; me; you
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
state of affairs (around you); situation; circumstances
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to abandon; to fail; to desert; to forsake
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
self-sacrifice; self-renunciation
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
may; might; perhaps; may be; possibly
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
right; correct; proper; righteous; just
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
Shibuya, a special ward in Tokyo
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)