if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
how; in what way; how about
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
shape; form; appearance; style; state; situation
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
don't you think?; indicates question
castle (in place names); castle; fortress
dragon (as depicted in Western myths)
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
horse riding; horseback riding; horseback rider
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
pupil (of the eye); one's eyes
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
yikes; oops; eep; wow; aargh
rider (of a motorcycle, horse, etc.); biker
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
high (spirits); euphoric; intoxicated; high
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
as you see; as you can see; in accordance with what you see