as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
body; torso; trunk; build; physique; health
to; for; in order to; for; as for; regarding
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to soak into; to permeate; to penetrate
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
tactics; strategy; military operation; naval operation
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
please (give me); please (do for me)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
after all; because; but; even; too; as well
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
news flash; news special; special newscast; special news bulletin
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to differ; to vary; to disagree