first year of elementary school; first year elementary school student
out of focus; off the point
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
sea cucumber (Holothuroidea spp.)
chin; jaw; gills; branchia
horse riding; horseback riding; horseback rider
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
gold mine; treasure trove; golconda; (lit.) mountain of treasures
Kamen Rider (TV series, the titular character)
common reed (Phragmites australis)
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with
sovereign; emperor; monarch
terminus; last stop (e.g. train)
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
large tree; big tree; huge tree
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt