again; once more; also; too; on the other hand; while; and
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
sound; noise; (musical) note; fame
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
yikes; oops; eep; wow; aargh
worm; worm; worm (lure); soft plastic lure
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
this way; this direction; here; this (one); I; me
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
fall; drop; descent; coming down
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
as you see; as you can see
(suffering) damage; injury; harm
very great; enormous; serious
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
moon; Tsukuyomi (god of the Moon)
of late; lately; this part; this point; here
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
everlasting; eternal; unchanged; evergreen
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
Kamen Rider (TV series, the titular character)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that