arrow wheel (decorative windmill on the pole on which carp streamers are raised)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
considerably; greatly; a lot
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
Shibuya, a special ward in Tokyo
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
what's the matter?; what's wrong?
opening and shutting; opening and closing
door (Western-style, car, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
somehow; how; in what way; why; what kind of
emotional scars; mental trauma
in this way; thus; such; uh...
all; whole; entire; complete (set); in total
to be needed; to be wanted
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
edition; version; plate; block; editions of a publication
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
clearing one's throat; cough
because of; on account of; regarding; per; apiece
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
beyond; across; the other side; the distance
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
department (in an organization); division; club; part; component; category
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance