to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
adds force or indicates command
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
now; the present time; just now; another; more
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to inherit; to succeed; to take over
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
birth; creation; formation
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
be; is; did; (have) done; please; do
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
motorcycle; motorbike; bicycle
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
where; what place; how much (long, far); what extent
somehow; how; in what way; why; what kind of
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation