may; might; perhaps; may be; possibly
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
depending on the situation; should time and circumstances permit
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
honorific/polite/humble prefix
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
ordinary person; average person; mediocre person
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
what!; oh; what the heck; what the; damn
to rescue from; to help out of; to save
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
now; the present time; just now; another; more
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to inherit; to succeed; to take over
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
birth; creation; formation
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
at; in; at; when; by; with; and then
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
time; hour; period; class
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; yeah; hum; hmmm; oof