to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to snatch away; to dispossess; to steal
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
because; the reason is; if you want to know why
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
adds force or indicates command
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
Kamen Rider (TV series, the titular character)
now; the present time; just now; another; more
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to inherit; to succeed; to take over
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
birth; creation; formation
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
medical care; medical treatment
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
moon; Tsukuyomi (god of the Moon in Shinto and mythology)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
that sort of; that kind of; like that; such; so
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial