jpdb beta

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

8

how; in what way; how about

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

indicates question

2

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

4

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

4

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

some; any; in any way; of some kind; of some sort

1

law-like nature; regularity

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

5

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

to some extent; to a certain extent

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

6

possible; potential; practicable; feasible

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

11

thank you

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

5

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

as always; as ever; though it's always the case

1

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1

was

1

dinner; evening meal

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

2

in that way; thus; so; the same; so?

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

7

boiled tofu

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

old-mannish

2

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

2

honorific/polite/humble prefix

3

tofu; bean curd; beancurd

4

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

number one; first; best; most; game; round

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

is that so?; I see; right; oh

3

then; well; so; well then

2

side dish; side menu; sidebar menu

1

cold tofu (served with condiments)

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

4

to look forward to

3

be; is; isn't it?

2

I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)

1