photograph; photo; picture; moving picture; movie
look!; see!; here!; there!; hey!
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
one (thin, flat object); one sheet
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
commemorative photograph; souvenir photograph
mimicry; mimesis; camouflage
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
at that time; at that moment; then; on that occasion
girl; daughter; baby girl; young woman
to name; to call; to christen; to term
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
granny; grandma; gran; old lady; old woman
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
name; given name; title; fame; renown; pretext
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
two persons; two people; pair; couple
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
now; the present time; just now; another; more
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
just one person; only one
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
worry; concern; anxiety; care; help; aid