to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; yeah; hum; hmmm; oof
lateness; tardiness; arriving late
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
job hunting; job searching
office worker; company employee; company man; salaryman
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
then; well; so; well then
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
hey; you; hey; hey; hold on; yo
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
person in charge; senior staff; manager; chief; head
(police) detective; criminal matter
offender; criminal; culprit
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
surroundings; environs; circumference
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
patrol car; police car; squad car; cruiser
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
granny; grandma; gran; old lady; old woman