to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
threat; menace; coercion; terrorism
popular use; circulation; to pass as; to pass for
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
(sound of) laughter; laughing voice
what!; oh; what the heck; what the; damn
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
policy; course; plan (of action); magnetic needle
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
asking; enquiring; searching; looking for
helmet (of a warrior); headpiece
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
may; might; perhaps; may be; possibly
though; notwithstanding; although
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
everyone; everybody; all; everything; all
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
last drink (of sake); last glass; last cup
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
somewhere; anywhere; in some respects
condition; state; health; state (of health); way; manner
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
don't worry about it; forget about it
taste; palate; sense of taste
something like ...; something called ...
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
place; spot; address; district; area; one's house; point