physical condition; state of health; shape
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
door; gate; opening; title page
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
silk tree (Albizia julibrissin)
captain; commander; commanding officer; leader
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
Venus (goddess); Venus (planet)
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
no matter what; whatever you say; in the end
to need; to demand; to take; to require
(railway) crossing gate; barrier (at a toll booth, parking lot, etc.)
more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe
to be meant for each other (of a man and woman); to be connected through fate; to be destined to marry (each other); (lit.) to be tied by the red string (of fate)
gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
pose; pose; posturing; pause; rest
opening (of a bottle); broaching; beginning; opening; commencement (e.g. of sales)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
bear (any mammal of family Ursidae)
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
you're lying; yeah, right; liar; fibber
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
silk tree (Albizia julibrissin)
Fabaceae (pea family of plants)
when it becomes; when it comes to
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut