to sell off; to sell completely
strong person; person putting on a brave front; bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.); checks; plaid
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
childhood friend; friend from infancy; old playmate
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
happy; auspicious; propitious; naive
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services; reopening (e.g. of a road to traffic); resumption of services
vulgar; indecent; coarse; crude
first meeting; first interview with
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to make a slip of the tongue; to let something slip
sliding; slipping; slide; "slide" under the opponents stones by playing a move (usually keima or ogeima) on the second line
condition; state; health; state (of health); way; manner
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
handsome man; man's looks; good looks; manliness
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
established practice; custom
party game in which a randomly selected "king" issues orders to other players
unification; bringing together; generalization; control; supervision
order; command; decree; (software) instruction; statement
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
(Chinese-style) almond jelly; dessert of powdered and jellied apricot kernels with fruit
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
shyness; fear of strangers; stranger anxiety