jpdb beta

hey!; hey!

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

2

circle; "correct"; "good"; *; _; period

2

to smell; to smell of; to have a smell

1

shriek; scream

6

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

1

target

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

3

offender; criminal; culprit

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

fickle; having many romantic interests

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

in this way; thus; such; uh...

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

1

to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)

1

cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine

4

to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

adds force or indicates command

1

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

1

all present; all concerned; all of us

2

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

3

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

father; dad; husband; you; he

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

be (that) as it may; having said that

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

5

to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for

1

was; were

3

father

3

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

5

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

mere; simple; sheer

1

procedural

1

father; dad; papa; pa; pop; daddy

2

moron; idiot; stupid person

1

retort; back talk; backchat

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

to commit a crime; to commit a sin

1

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1