deep red; crimson; rouge; lipstick
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
father; dad; papa; pa; pop; daddy
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
I; me; you; (arch.) manservant
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
suffix for familiar person
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
at; in; to; toward; to; for; because of
declaration; proclamation; announcement
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
next; following; subsequent; stage; station
the person in question; the person themselves; said person
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
horse riding; horseback riding; horseback rider
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
hey; you; hey; hey; hold on; yo
whiz (e.g. projectile through air); swoosh; whoosh; whistling sound
yes; yeah; hum; hmmm; oof
too; also; still; as before; even so; either way
perfect; complete; flawless
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
tone color; tone colour; tone quality; timbre
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to be pleased with; to suit
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
is not; am not; are not; isn't it?
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing