until now; till now; up to now; up to the present; so far
to be silent; to say nothing
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
soon; shortly; before long; nearly; almost
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
horse riding; horseback riding; horseback rider
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
whistle (sound made with the lips)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
to announce; to tell; to sentence; to order
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
balance; difference (in price, cost); margin
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
yikes; oops; eep; wow; aargh
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
this way; this direction; here; this (one); I; me
snake; serpent; large snake
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
everyone; everybody; all; everything; all
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
name; given name; title; fame; renown; pretext
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
if so; in that case; in that situation
to bring someone happiness; to make someone happy
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery