perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
defeat; loss; reverse; setback
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
inside; interior; among; within; middle; center; during
perhaps; probably; generous; many; much
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
each encampment; strong (wind); fierce; intermittent
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
deep red; crimson; rouge; lipstick
suffix for familiar person
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
now; soon; already; yet; further; more
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
Osaka (city); (arch.) large hill
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha