certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
be; is; did; (have) done; please; do
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
fellow; guy; thing; object; he; she
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
somehow; how; in what way; why; what kind of
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
perhaps; probably; generous; many; much
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to; for; in order to; for; as for; regarding
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to be sad; to mourn for; to regret
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; and then
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
in that way; thus; so; so?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
to strike; to hit; to beat; to punch
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
what!; oh; what the heck; what the; damn
after all; because; but; even; too; as well
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that