only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
Kawachi (former province located in the east of present-day Osaka Prefecture)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
body; torso; trunk; build; physique; health
strangeness; abnormality; disorder
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
what!; oh; what the heck; what the; damn
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
fellow; guy; thing; object; he; she
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
skilfulness; skillfulness; cleverness
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
any more; any further; any better; any longer
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
member; participant; attendee; lineup (sport)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
figure; form; appearance; dress; state; condition
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
next; following; subsequent; stage; station
primary school; elementary school; grade school
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
considerably; greatly; a lot
showy; loud; gay; flashy; gaudy
human being; human; person; character (of a person)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
small quantity; little; little while; short distance
to be conspicuous; to stand out
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed