(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
heat; fever; temperature; zeal; passion
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
soon; shortly; before long; nearly; almost
honorific/polite/humble prefix
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
today; this day; these days; recently; nowadays
menu; schedule; program; menu
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
he; she; that guy; that; that one; that thing
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to smash (violently); to crush; to ruin (a plan, company, etc.); to wreck; to destroy
somewhere; in some respects; in some way
condition; state; health; state (of health); way; manner
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
trivial; not amounting to much
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
at; in; to; toward; to; for; because of
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
that way; that direction; there; that (one); you; your family
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
that sort of; that kind of; like that; such; so
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
really; truly; indeed; good grief
what!; oh; what the heck; what the; damn
no; you're welcome; not at all; don't mention it
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?