pizzeria; pizza parlor; pizza place
polish (jewels); cultivation
being greatly in the red; taking a big loss; heavy deficit
resignation; stepping down; retirement; retreat; decamping; withdrawal
desire to tease; desire to cause mischief
sharp (blade, image, mind, etc.); sharp; number sign; hash sign; mechanical pencil
conjunctive particle indicating a cause or reason
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
skilfulness; skillfulness; cleverness
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
to lure someone; to entice someone
qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)
unattractive; ugly; unstylish; uncool
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
I appreciate your efforts
meteor; shooting star; falling star
district of a town; city block (of irregular size)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
goddamn idiot; moron; nitwit
delivery (of a package, goods, etc.)
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
to work (someone) hard; to push (someone) around
to lose one's way; to get lost
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
trivial; not amounting to much
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
your house; your home; your husband; your organization; you
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
cram school; private tutoring school; juku
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
betrayer; traitor; turncoat; informer
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
injury; wound; mistake; accident; loss
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
price; cost; charge; payment; bill; fee
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
it doesn't matter what; anything is fine