to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
he; she; that person; that; that one; that thing
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
is not; am not; are not; isn't it?
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
memory; recollection; remembrance; memory; storage
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
at; in; to; toward; to; for; because of
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
selfless (pious, righteous) man
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
tachibana orange (Citrus tachibana)
new moon; first day of the lunar month; next year's calendar and decrees (in ancient China; distributed by the Emperor at year's end)
(arch.) to be; (arch.) to be (at a location); sum of money
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
two persons; two people; pair; couple
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to separate; to part; to divide; to keep apart
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
first month of the lunar calendar; January
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
castle (in place names); castle; fortress
how dare ...; how could ...; surprisingly; unexpectedly
to be silent; to say nothing
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
victory or defeat; match; contest; game
that's enough!; cut it out!; get a life!
beet; beat; kick (in swimming); kicking
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)