truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
mask; disguise; guise; mask
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
human being; human; person; character (of a person)
respect; esteem; reverence; honour; honor
(some) more; even more; longer; further
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
always; all the time; never; usual; regular
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
few; a little; scarce; insufficient; seldom
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
house; residence; family; household; lineage; family name
from now on; after this; in the future; from here; from this point
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
worry; concern; anxiety; care; help; aid
two persons; two people; pair; couple
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
wife; your wife; his wife; married lady; madam
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
this sort of; this kind of; like this; such
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless