trace; tracks; site; remains; scar
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
indictment; prosecution; complaint
personal attack; personal denunciation
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
careless; thoughtless; hasty; rash
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
in some way; somehow or other; somewhere or other
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
secret; private; surreptitious
two blessings at once; flanked by two beautiful women
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
don't worry; no worries; never mind
finally; at last; ultimately; in the end
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
present age; present day; today; modern era; modern times
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate
one's circumstances; environment; situation (in life)
never mind!; don't worry about it
inside one's heart; in one's mind
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
envious; jealous; enviable (position, etc.)
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
someone (something) not to be trifled with
therefore; consequently; accordingly; for that reason