jpdb beta

honorific affix; honorific prefix

1

recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)

1

thickly; heavily; richly; severely; strongly

1

being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

2

pride; boast

1

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

1

to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off

1

on purpose; deliberately; intentionally

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

2

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

4

to switch off; to turn off

1

strength; power; proficiency; ability

1

amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching

6

how many people; a number of people

5

I have nothing to do with it

2

to put on airs; to assume importance

1

clock; watch; timepiece

2

chimes; toll of a bell

4

indicates emphasis

2

over-familiar

1

blank; blank space; gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)

1

February; second month of the lunar calendar

2

August; eighth month of the lunar calendar

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

waste of time

2

after this; henceforth; henceforward; from now on

1

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

1

to repeat; to do something over again

5

to have meaning; to be meaningful

1

to try and do something; to attempt to do something

2

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

1

the same as this

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

2

in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert

1

there is no way that ...; easy; simple

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

at that time; in those days

1

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

1

to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

1

Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)

4

detention pending trial; confinement; custody

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

thank you; thanks

2

to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress

1

dispute; contention; conflict; controversy

1

to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle

1

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

3

note; memo; memorandum

1