very much; exceedingly; extremely
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to; for; in order to; for; as for; regarding
plural; multiple; several
at; in; at; when; by; with; and then
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
fellow; guy; thing; object; he; she
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
is that so? (generally rhetorical)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
indication; sign; hint; tone (of the market)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to feel; to sense; to experience
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to all appearances; no matter how you look at it
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
is not; am not; are not; isn't it?
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; from; out of; except; but; more
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
considerable; great; important; significant; a big deal
event; affair; incident; case; plot; trouble
girl; daughter; baby girl; young woman
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
injury; wound; mistake; accident; loss
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become