what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
suffix for familiar person
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
fellow; guy; thing; object; he; she
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
star (cinema, sports, etc.); celebrity; star symbol; asterisk; (celestial) star
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
is not; am not; are not; isn't it?
showy; loud; gay; flashy; gaudy
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
-ness; indicates assertion; come; come now
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
be; is; did; (have) done; please; do
police; police officer; police station
to form a group; to form a bunch
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to be surprised; to be astonished
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
escaped prisoner; fugitive
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to pass (of time); to elapse
hollow; cavity; hole; cave
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
event; affair; incident; case; plot; trouble
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)