jpdb beta

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

hey!; oi!; ahoy!

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

oof; ough; ulp

2

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

was; were

3

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

both (people); the two of them

1

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

4

this sort of; this kind of; like this; such

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

1

why; how; for what reason

1

victim; injured party; sufferer

3

iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

1

to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

(one's) identity; background; upbringing; (one's) character

1

university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

3

third-year student; third-year pupil

1

Naoya

2

and then; after that

1

the same; the said; likewise

1

matrix

3

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)

1

it seems that; as if

1

oh, yes?; really?

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

1

keep it up!; way to go!; you've got it!; that's it; attaboy!; attagirl!

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

1

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

1

then; well; so; well then

5

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2