exceptional measures; measures for exceptional cases; preferential measure
medical coroner; medical examiner
Assistant Vice-Minister; Deputy Director-General; Councillor
mass infection; infection outbreak; infection cluster
Ratnasambhava; The Jewel-born (a dhyani-Buddha)
data collection; data acquisition
physician's license (licence); doctor's license; medical license; license to practice medicine
Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)
make good use of; make the most of
as you please; in any way you like; as you wish
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
cut off; cut out; ablation; resection; surgical removal
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
immortal; undying; indestructible
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
conversion; reform; correcting someone's conduct
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
first and last (time, chance, etc.); (the) only
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
to put to use; to make use of; to turn to account
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
detection; sense (e.g. sensor)
bright red; crimson lotus flower
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to arrange (flowers); to plant; living; live
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
September; ninth month of the lunar calendar
transcendence; excellence; superiority
to complete decisively; to do to completion