jpdb beta

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

4

ash; ashes

2

horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)

3

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

42

to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down

2

he; him; boyfriend

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

61

head-hunting; recruiting professionals from other companies

1

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

18

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

115

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

be; is

31

particularly; only; in the case of

3

to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable

2

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

2

reason; grounds; pretext; excuse; motive

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

5

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

4

if is not; if are not

2

we; us

1

easy; simple; there's no way that ...

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

Ratnasambhava; The Jewel-born (a dhyani-Buddha)

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

famous sword; sword blade by Masamune; sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)

6

labor; labour; work; Labour Party

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

5

remuneration; recompense; reward; toll

8

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

2

human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

16

at; in; at; when; by; with; so

19

company (i.e. business)

1

formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

company management; managing a company

1

something like ...; something called ...

1

that; those; the

3

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

3

meaning; significance; sense

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

10

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2