secretariat councillor; assistant vice-minister; deputy director-general
dreams; visions; phantasms
medical coroner; medical examiner
Assistant Vice-Minister; Deputy Director-General; Councillor
brothers (usu. in company, etc. names)
dreams; visions; phantasms
Ratnasambhava; The Jewel-born (a dhyani-Buddha)
X; x; unknown quantity; an unknown
early detection (of an illness)
very big; very large; taking up a lot of space
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
cannot be avoided (of a problem, etc.); unavoidable; inevitable
Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)
impossibly hard video game
in the event that it did not (or does not) exist; without
highly unpredictable; touch and go
single cell; simple-minded person; one-track-minded person
changing one's attitude; turning over a new leaf; getting a fresh start
firm decision; decisive measure; resolute step; excellent decision
Kamen Rider (TV series, the titular character)
manipulation of information; spin
to make progress; to develop; to evolve (method, style, etc.)
noted doctor; excellent physician
cut off; cut out; ablation; resection; surgical removal