to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
compensation; indemnification; reparation; consideration
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
in regard to; concerning (usu. of disputes)
confrontation; opposition; antagonism
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to be perturbed; to be agitated
clear; obvious; evident; bright; light
disorder; chaos; confusion; mayhem
personal; individual; private
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to compete; to contend; to vie; to contest
autograph; signature; sign; signal; indication
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
shot (in films); shot (of alcohol); hitting a ball (e.g. in tennis); shoot (in basketball)
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
holing of a golf ball; going in the hole
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
victory; triumph; conquest; success; win
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
regular; well-regulated; systematic; orderly
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
leaving hospital; discharge from hospital
representative; representation; delegation; switchboard number; main number