jpdb beta

time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

all; entire; whole; altogether

1

play; drama

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

5

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

that gentleman; that lady; he; she

1

there is no way that ...; easy; simple

1

next; following; subsequent; stage; station

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

who

2

to abandon; to fail; to desert; to forsake

1

thank you

1

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

1

but; however; provided that

1

process; procedure; sequence; protocol; instruction

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

be; is

1

cheap and low-quality play; performance not worth paying to see; transparent act; see-through scheming

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

while; during; while; although; all; both

1

to be injured; to sustain a wound

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

to be congenial; to agree with one; to be in one's nature

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

he; she; that person; (arch.) you

1

pupil; student; schoolchild

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

friendship; fellowship; camaraderie

1

bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

meaning; significance; sense

1

school

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

youth; adolescence; springtime of life

3

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

you (plural)

1

piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

1

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1