abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
ago; since; before; previous
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
as usual; as always; as before; as ever; still
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
dragon (as depicted in Western myths)
array; muster; line-up; full force
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
and yet; though; when; in spite of
female high-school student
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to rank next to; to come after
educational institution; school; academy; campus
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
after all; because; but; even; too; as well
these guys; these fellows
event; affair; incident; case; plot; trouble
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into